Dear Bitter Guy -- Relationship advice for singles and not-so-singles

Dear Mr Bitter Guy, I need dating advice ...

So I've been hanging out with this chick and I like her, how do I get a relationship started with her? I'm friends with her roommate and I go over there to hang out with her. Well anyways, I'm really interested in her, how do I approach this?